Oscillante e flessibile
Grazie allo schienale flessibile, potete inclinarvi leggermente all’indietro per una posizione rilassante, oppure in avanti per prendere un libro o una bevanda: segue ogni movimento offrendo un comfort continuo.
Comfort assoluto
Restate seduti a lungo, cullati dalla struttura ampia e priva di traversa sotto le ginocchia — come in tutti i nostri transat. I braccioli integrati sono un vero valore aggiunto: facilitano la seduta e la risalita, offrendo un comfort semplice e naturale a ogni utilizzo.
Multiuso
Transaswing si adatta a ogni momento all’aperto: seduti per una chiacchierata, semi-sdraiati per riposare o completamente distesi per un pisolino al sole. Un unico transat per tutti gli istanti.
3 posizioni, facili da regolare
Approfittate di 3 posizioni facilmente regolabili grazie alla barra di guida che accompagna dolcemente il movimento dello schienale. Non serve più chinarsi — tutto avviene con naturalezza.
Pratico nella vita quotidiana
Compatto, leggero e pieghevole in un istante, è facile da usare e da riporre, anche negli spazi ridotti. Si trasporta senza sforzo e trova posto ovunque.
Sdraio oscillante, multiuso e pieghevole. Tessuto Airlon. Struttura a larghezza maggiorata.
- Struttura: tubo d’acciaio Ø22 mm. Verniciatura 100% poliestere ad alta resistenza ai raggi UV.
- Braccioli: tubo d’acciaio HLE Ø16 mm (High Elastic Limit) per un accesso facilitato. Verniciatura 100% poliestere ad alta resistenza ai raggi UV.
- Struttura mobile che offre una leggera oscillazione seguendo i movimenti del corpo.
- Assenza di traversa frontale per un comfort superiore.
- Tessuto: Airlon 100% poliestere. Sfoderabile e sostituibile.
- 3 posizioni, bloccaggio tramite cremagliere di sicurezza con sistema di guida.
- Poggiatesta imbottito regolabile e removibile.
- Pattini di appoggio larghi e stabili.
- Chiusura compatta per ridurre l’ingombro.
Oscillante e flessibile
Grazie allo schienale flessibile, potete inclinarvi leggermente all’indietro per una posizione rilassante, oppure in avanti per prendere un libro o una bevanda: segue ogni movimento offrendo un comfort continuo.
Comfort assoluto
Restate seduti a lungo, cullati dalla struttura ampia e priva di traversa sotto le ginocchia — come in tutti i nostri transat. I braccioli integrati sono un vero valore aggiunto: facilitano la seduta e la risalita, offrendo un comfort semplice e naturale a ogni utilizzo.
Multiuso
Transaswing si adatta a ogni momento all’aperto: seduti per una chiacchierata, semi-sdraiati per riposare o completamente distesi per un pisolino al sole. Un unico transat per tutti gli istanti.
3 posizioni, facili da regolare
Approfittate di 3 posizioni facilmente regolabili grazie alla barra di guida che accompagna dolcemente il movimento dello schienale. Non serve più chinarsi — tutto avviene con naturalezza.
Pratico nella vita quotidiana
Compatto, leggero e pieghevole in un istante, è facile da usare e da riporre, anche negli spazi ridotti. Si trasporta senza sforzo e trova posto ovunque.
Sdraio oscillante, multiuso e pieghevole. Tessuto Airlon. Struttura a larghezza maggiorata.
- Struttura: tubo d’acciaio Ø22 mm. Verniciatura 100% poliestere ad alta resistenza ai raggi UV.
- Braccioli: tubo d’acciaio HLE Ø16 mm (High Elastic Limit) per un accesso facilitato. Verniciatura 100% poliestere ad alta resistenza ai raggi UV.
- Struttura mobile che offre una leggera oscillazione seguendo i movimenti del corpo.
- Assenza di traversa frontale per un comfort superiore.
- Tessuto: Airlon 100% poliestere. Sfoderabile e sostituibile.
- 3 posizioni, bloccaggio tramite cremagliere di sicurezza con sistema di guida.
- Poggiatesta imbottito regolabile e removibile.
- Pattini di appoggio larghi e stabili.
- Chiusura compatta per ridurre l’ingombro.